这张新的哈勃美国国家航空航天局·哈勃太空望远镜照片展示了正面螺旋和赛弗特星系ESO 420-G013。图像：uux.cn/美国国家航空航天局/欧空局/A. Evans（弗吉尼亚大学）/处理:Gladys Kober（美国国家航空航天局/美利坚天主教大学）
（神秘的太空地球uux.cn）据美国宇航局（哈勃任务小组）：ESO 420-G013看起来像一个被抛向宇宙深处的棒球，是望远一个正面朝上的螺旋星系和赛弗特星系。在银河系众多恒星的镜探背景下，黑暗的测赛尘埃带清晰可见。
宇宙中大约10%的弗特星系被认为是赛弗特星系。它们是星系典型的螺旋星系，拥有非常明亮的哈勃原子核，这是太空中心超大质量黑洞吸积物质释放大量辐射的结果。当观察可见光谱以外的望远光时，这些“活跃星系”的镜探核心最亮。通常，测赛具有这种活跃星系核的弗特星系非常明亮，以至于宿主星系本身无法被其核的星系光芒所淹没，但塞佛特星系是哈勃独特的，因为星系本身也是可见的。在ESO 420-G013的情况下，我们可以欣赏到银河系几乎完美的圆盘、较亮的核心和旋转的暗尘丝。
美国国家航空航天局的哈勃太空望远镜观测到了ESO 420-G013，这是对发光红外星系（LIRGs）研究的一部分。众所周知，LIRGs在光谱的红外部分非常明亮。星系间的相互作用触发了LIRGs中新的恒星形成区域，导致它们在红外光下高度发光。